Minha Terra

Eternamente Itabirito, livro do amigo Ivacy Simões, traz grandes recordações de nossa terra e me inclui carinhosamente entre os artistas de lá.

 Carnaval de Itabirito, tempo de alegria e felicidade.  / 2019

Eleições 2016: O  Nosso prefeito se reelegeu, penso que teremos mais um tempo de progresso por lá.  Alex é um grande empreendedor, a cidade está bonita, com grandes eventos culturais.  Em 2017, com certeza teremos uma nova Festa Italiana por lá, e claro, vou cantar.

1ª Grande Festa Italiana de Itabirito

Até então, eu não tinha conhecimento da história da minha terra.  Confesso até que pouco conheço hoje a terra onde nasci.
Estava ontem, a convite de amigos portugueses, na Igreja Matriz da Boa Viagem, onde assistimos a missa e em seguida, cantei o Hino de Portugal e do Brasil, em homenagem a geminação entre Itabirito e Trancoso/Portugal.
Ao meu lado o Consul de Portugal, Dr. André de Mello Bandeira, o Promotor de Justiça/BH, Dr. Marco Antonio Borges, Sr. Antonio Andrade Mendes/ Colonia Portuguesa-BH, Alex Salvador, Prefeito de Itabirito e Ubiraney Silva- Secretário de Cultura/ Itabirito.
Ao microfone, o Jornalista e historiador Jose Levy Domingos-Portugal, porta voz da cidade de Trancoso e portador das homenagens.
Ao final, fui convidada a cantar um Fado e a emoção foi enorme diante daquele altar, onde fui batizada, vestida de ajo coroei Nossa Senhora, enfim recordações boas vividas ali desfilaram em minha mente.
O padre Miguel passou às mãos do Consul, um livro com a história da cidade, datado de 1700 e alguns anos e alí fui me envolvendo na história contada por aqueles amigos portugueses.
Agora quero saber de mais detalhes e vou me entendendo com o historiador e amigo Jose Levy Domingos, para contar aqui a história da minha terra.

O Prefeito, Alex

O Consul de Portugal, Dr. André Bandeira

Secretário de Cultura/ Ubiraney

Eu e todas as personalidades

Eu, Dr. André, Sr. José Levy e Sr. Antonio Mendes.

ITABIRITO (Minas Gerais)-Entrega da Bandeira de Trancoso

O dia 16 de Junho de 2013 fica na História como sendo a data em que a Bandeira de Trancoso (Portugal) foi entregue à Prefeitura de Itabirito (Minas Gerais) pelo Consul de Portugal em Belo Horizonte, André Melo Bandeira e pelo empresário e Secretário-Geral do Centro da Comunidade Luso-Brasileira de Belo Horizonte , António Andrade Mendes ( natural de Póvoa do Concelho-Trancoso) e Marco António Borges, Desembargador do Ministério Publico de Minas Gerais e Director do Centro da Comunidade Luso Brasileira de BH, entregou o Diploma de Reconhecimento ao Padre Miguel Fiorillo pela preservação e valorização do Património e Legado Cultural Português naquela cidade . Nesta cerimónia que se integrou na Celebração Litúrgica Dominical da Paróquia de Nossa Senhora da Boa Viagem presidida e pelo padre Miguel , homenageado, fui portador de uma mensagem do Presidente da Câmara Municipal de Trancoso, Júlio Sarmento dirigida ao Prefeito de Itabirito, Alex Salvador, onde exprime o “sentimento de fraternidade entre ambos Municípios, unidos por laços culturais e históricos tendo como referência a figura de Luis Figueiredo Monterroyo, Senhor de Torre do Terrenho-Trancoso e fundador de Itabirito em 1706-1709”. Nessa Mensagem , o Presidente do Município de Trancoso recorda que “ quando em 09 de Novembro de 2012 foi assinado em Itabirito o Acordo de Geminação entre esta cidade e Trancoso, fez-se História e uniram-se duas comunidades que aspiram, ao desenvolvimentos de lações de cooperação nos domínios da Cultura, Aproximação entre os Povos, História, Experiências Autárquicas, Sociais e Económicas”. Dirigindo-se ao Padre Miguel Fiorillo, Pároco de Nossa Senhora da Boa Viagem , Júlio Sarmento manifestou “gratidão pela preservação dos testemunhos e da Herança Portuguesa nesta terra de Minas Gerais, sentimento e reconhecimento que é justo a uma pessoa empenhada nesta tarefa difícil mas de grande responsabilidade ao comunicar aos vindouros esse legado constituído pelo Património Monumental, Material e Imaterial “. O Consul de Portugal em Belo Horizonte , Dr André Melo Bandeira, que conjuntamente com o Dr António Andrade Mendes procedeu à entrega da BENDEIRA DE TRANCOSO ao Prefeito de Itabirito, Dr Alex Salvador proferiu ume eloquente intervenção onde vincou sobretudo os laços histórico-culturais que unem Portugal e Brasil e reforçou o propósito de se desenvolverem mais as relações bilaterais no sentido de se construí o desenvolvimento e a Paz”. Emotiva foi a intervenção do Padre Miguel Fiorillo que evidenciou a importância do Acordo de Geminação celebrado entre Trancoso e Itabirito que , disse “ simboliza a união entre dois povos, duas comunidades e dois Municípios determinados em caminhar no futuro com paz e harmonia, ao conhecimento mútuo “ e dirigiu uma saudação especial ao Munícipio de Trancoso nas pessoas da representação portuguesa que esteve em Itabirito augurando “muita paz, justiça social e progresso”. E, dirigindo-se ao Consul de Portugal em Belo Horizonte , o Padre Miguel Fiorillo pediu para que “Portugal ensine ao Brasil como combater eficazmente os flagelos da droga, da violência, do narcotráfico porque Portugal é um dos exemplos que deve ser seguido neste campo”. O secretário de Patrimônio Cultural e Turismo de Itabirito e também musico afamado, Ubiraney de Figueiredo acompanhou Sonia Gargiulo na entoação do Hino Brasileiro. Contudo Sonia Gargiulo, artistas natural de Itabirito, de ascendência italiana mas apaixonada intérprete do Fado em Minas Gerais, cantou a solo o Hino Nacional Português. Momentos que envolveram toda a comunidade que enchia em algumas centenas a Igreja de Nossa Senhora da Boa Viagem, fundada precisamente por Luís Figueiredo Monterroyo e Francisco Homem Del Rey, com base no nicho que trouxe desde Portugal a imagem da Nossa Senhora que aqui se venera desde 1706-09. Eu, José Levy Domingos fui conjuntamente com os Drs Marco Antonio Borges e António Andrade Mendes e minha esposa Luiza Metzker Lyra os mentores deste encontro entre portugueses e brasileiros em terras de Itabirito. A colaboração do Presidente do Municipio de Trancoso, Júlio Sarmento, e seu empenho no fortalecimento das relações de amizade entre Itabirito e Trancoso foi imprescindível. Na ocasião José Levy Domingos sublinhou que a Geminação entre Trancoso e Itabirito “é mais um marco de aproximação entre os povos irmãos que é desejável entre todos os países de expressão portuguesa” Aludiu ao Património Artístico, Monumental e Cultural que os portugueses deixaram em Itabirito para enaltecer “ o trabalho, empenho, dedicação e amor que o Padre Miguel Fiorillo tem desenvolvido ao longo da vida na valorização do Património, exemplo que deve ser seguido em Portugal”. “O Padre Miguel constituiu dois Museus de Arte Sacra com preciosas peças artísticas datadas desde o século XVI e posteriores, desde a estatuária à paramentaria, livros e registos, alfaias litúrgicas, quadros e pinturas, estandartes e bandeiras, memorias que testemunham no tempo a presença lusitana nesta terra. A REXCUPERAÇÃO DA Igreja de Nossa Senhora da Boa Viagem com seus alteres, retábulos, imagens , pinturas e murais, as talhas e decorações, o edifício em si são exemplo real desse esforço, quantas vezes lutando contra adversidades. Mas não só neste templo, também em outras igrejas como a do Bom Senhor Jesus de Matosinhos, preciosa jóia barroca de influencia bracarense, no dizer João Inês Vaz”.-disse. O trabalho desenvolvido pelo Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Cesário, foi aqui relevado e elogiado “tendo em conta o seu empenho e dedicação no contacto e ligação das Comunidades Portuguesas à Pátria, mas também na aproximação entre os povos, sobretudo os de expressão portuguesa, a valorização da Língua e da Cultura portuguesas”. Foram momentos únicos que coincidiram com a cerimónia do Desagravo do Sagrado Coração de Jesus, envolvendo pequenos paroquianos da Boa Viagem e seus familiares num colorido que encheu de alegria o altar-mor da Igreja por entre recitações e cânticos e os meninos vestidos a rigor para festa com trajes a ela dedicados. Uma festa católica trazida pelos Portugueses em 1731 e que ainda hoje se celebra em Itabirito.

De: Jose Levy Domingos

TORRE DO TERRENHO (Trancoso -Portugal)-No Solar dos Brasis

Atualizado: há ± uma hora

Luis Figueiredo Monterroyo era capitão da armada de D. João V e Provedor dos Quintos Reais das Minas de Ouro do Brasil. Foi fundador, com Francisco Homem del Rey, em 1706-09 das cidades de Itabirito, Sabará e Belo Horizonte , no Estado de MInas Gerais do Brasil. SEnhor que foi de Torre do Terrenho, aqui construiu o Solar dos Brasis, fant´sdtico monumento barroco a necessitar de urgentissima intervenção e recuperação sob pena de se perder. Cumprindo uma promessa á Nossa Senhora da Penha, aqui fez construir uma capela em 1726/7 de agradecimento ao ser salvo de uma tempestado a largo da Bahia, no Brasil, quando seguia com Aneglica, negra que trouxera de terras de Sabará e Itabirito. As talhas barrocas são todas pintadas a ouro trazido das terras brasileiras. Trata-se do maior ex-votos que é conehcido, coincidente com uma igreja ou capela de grande beleza mas muito daniificada pelo roubo e pelo abandono ao longo dos anos. Leonardo Mendes visitou esta terra de Torre do Terrenho e contactou de perto com origens da terra do fundador da sua cidade natal: Belo Horizonte. Não sem uma certa emoção até porque na Comunidade Portuguesa daquela capital mineira ha gente oriunda desta terra do concelho de Trancoso. Foi um recuo na História mas também o conhecimento dessa mesma História no presente.

1ª Festa Italiana de Itabirito

Coral Os Canarinhos

Prof. Bastos, quando prefeito da cidade e D. Lolinha

Carnaval, a grande festa da cidade.